France

SITUATION DU RANCH
Au coeur de la vallée de la Gros Ventre River, le Goosewing Ranch est la porte d’entrée d’une région sauvage entièrement préservée. Ce guest ranch (petit ranch de loisirs) est situé à environ 40 miles au nord-est de Jackson Hole au Wyoming, dans la Bridger-Teton National Forest, limitrophe du Gros Ventre Wilderness. Cette situation isolée permet des randonnées à cheval dans un cadre naturel exceptionnel, souvent l’occasion de rencontrer la faune locale. A près de 2400 mètres d’altitude, la vallée est régulièrement fréquentée par bisons, wapitis, élans, antilopes, loups, ours et aigles. La rivière Gros Ventre, abritant la truite cutthroat, coule au milieu du ranch.

SAISON 2014
Du 1 Juin au 21 Septembre 2014

CAPACITE MAXIMALE DU RANCH
35 personnes (11 cabanes)

ARRIVEE/CHECK-IN
16H

DEPART/CHECK-OUT
11H

AEROPORT
L’aéroport le plus proche est le Jackson Hole Airport, Wyoming (JAC), distant de 30 miles (environ une heure de piste).

TRANSFERTS
Nous pouvons organiser vos transferts au ranch, soit de l’aéroport de Jackson Hole, soit depuis la ville elle-même. Prix: $200 AR par véhicule. A l’aéroport, un membre de notre équipe arborant nos couleurs vous attendra vers les tapis à bagages.  

LOCATION DE VOITURE
Si vous arrivez par avion à Salt Lake City, la location de voiture est une excellente solution. Il existe davantage de liaisons aériennes arrivant à Salt Lake City qu’à Jackson Hole. C’est aussi l’occasion d’ajouter quelques jours supplémentaires à vos vacances avant ou après votre séjour au ranch pour explorer la région riche des parcs nationaux de Grand Teton et Yellowstone. Bien sûr vous pouvez aussi louer une voiture a Jackson Hole pour explorer les alentours.

HEBERGEMENT NON FUMEUR
8 cabanes en rondins comportant une chambre décorée dans le style western local avec du mobilier en pin, et une salle de bains complète, un poêle pour le chauffage et une terrasse avec rocking-chair, accueillent de 1 à 4 personnes.  Dotées d’un décor et équipement identiques,  3 cabanes avec deux chambres, l’une avec un lit « queen », l’autre avec un lit double et deux lits superposés, accueillent les familles de 5 à 6 personnes. Fumer n’est autorisé qu’en extérieur.

REPAS
Tous les repas sont servis dans ou autour du lodge principal. Le petit déjeuner est composé d’œufs à votre façon, bacon, saucisse, pancakes et toasts, ainsi que d’un buffet de céréales, fruits et viennoiseries. Les dîners suivent diverses thématiques – italienne, sud-ouest, cow-boy (steaks), pêcheur (truite et saumon). Selon le type de cuisine, ils sont servis à la place ou en buffet. Une fois par semaine, a lieu un dîner western en plein air agrémenté de musique et chansons « live ».

ALCOOL
Le ranch possède sa propre licence pour servir de l’alcool, notamment lors de la “cocktail hour” quotidienne. Nous demandons un droit de bouchon de $10 par bouteille aux clients apportant leurs propres boissons.  

LES SOIREES
Le Goosewing Ranch se veut avant tout un endroit décontracté ! Chaque soir est prévue une animation particulière : dîner cow-boy en musique, line dancing, jeux, feux de camp etc.

RESTER CONNECTE
Il n’y a pas de relais pour les téléphones portables au ranch ou à proximité. Un téléphone, pour lequel nous vendons des cartes téléphoniques, est à la disposition des clients au lodge principal. L’accès Internet Wi-Fi est gratuit dans le lodge principal comme dans les cabanes.

LAVERIE
Une buanderie est à la disposition des clients gratuitement. Les produits de lessive sont vendus sur place.  

ANIMAUX DE COMPAGNIE
Pour leur sécurité et celle de nos pensionnaires, le ranch n’autorise la présence d’animaux domestiques qu’après accord spécifique. Mais en aucun cas, I’accès à I’intérieur des bâtiments du ranch ne leur est autorisé, même les cabanes de la clientèle.

ACTIVITES
Outre les randonnées à cheval et les leçons dans la carrière, nous proposons un planning d’activités chaque jour pour les adultes et les enfants. Par exemple, initiation à la pêche à la mouche, artisanat, tir, archerie, maniement du lasso, lancer de hachettes et couteaux, etc. La piscine chauffée,  le bain à remous en plein air ainsi que le sauna sont accessibles à tout instant. 

ACTIVITES POUR ENFANTS
Le programme d’activités pour les enfants est organisé de mi juin à fin août. D’une durée moyenne d’1 heure 30 à 2 heures par jour, il est conçu pour les 6 ans et plus, et offre :

Artisanat (fabrication de dream catchers, peinture sur roche ou fer à cheval, maquillage), jeux de pelouse, chasse au trésor, balade en chariot à foin, exercices cavaliers, peinture de cheval, lasso, tir à la carabine et tir à l’arc.

Un tipi peut être réservé pour une famille souhaitant passer la nuit à la belle étoile.
Les enfants de moins de 6 ans sont sous la responsabilité pleine et entière de leurs parents. Un service de baby-sitting est disponible moyennant un supplément.

PECHE
Nous offrons une initiation à la pêche à la mouche dispensée deux fois par semaine au bord de notre étang formé par une retenue sur la Gros Ventre River qui traverse la propriété. Equipement prêté sur place. Si vous pêchez aux environs, vous devez avoir un permis de pêche. Disponible au ranch, il coûte $14 par jour.

MARCHE
Vous avez toute liberté pour explorer à pied les environs. Nous pouvons vous préparer des pique-niques et vous emmener aux points de départ des sentiers de randonnée. Ou vous pouvez vous servir de votre Polaris (Voir UTV).

VTT
VTT et casques sont à la disposition de nos hôtes. Gratuitement. On peut aussi apporter son propre matériel.

RAFTING
On peut faire du rafting sur la Snake River en aval de Jackson Hole de Juin à Septembre. Compter environ $60 à $80 par personne pour une balade de 3 heures à réserver 48 h à l’avance. Le transfert du ranch au point d’embarquement n’est pas inclus dans ce prix.

RODEO
Tous les mercredis et samedis soirs de fin mai (Memorial Day) à fin septembre (Labor Day), un rodéo réputé se tient à Jackson Hole. L’entrée, non incluse dans le séjour au ranch, coûte environ de $15 à $40 par personne.

SPA
Le ranch est équipé d’une piscine extérieure chauffée, d’un bain à remous extérieur et d’un sauna. Les jeunes enfants doivent être accompagnés en permanence par un adulte. Des soins et massages sont dispensés par un professionnel deux fois par semaine sur rendez-vous. Non inclus dans le prix des séjours les plus courts, ils coutent de $79 (50 mn) à $110 (60 mn), plus pourboires et taxes. Un massage est inclus dans le prix du séjour pour chaque adulte séjournant 6 nuits (massage 50 mn) ou 7 nuits (massage 60 mn).

UTV (Utility Terrain Vehicle)
Croisement entre un ATV (ou Quad en français) et un pick-up de poche, un Polaris Ranger (2, 4 or 6 places) est inclus dans le prix de votre séjour. Vous devrez seulement payer le carburant consommé (en général de $15 à $20). Idéal pour découvrir la vallée, aller pêcher  à distance du ranch, accéder à des départs de pistes….

RANDO A CHEVAL
Le ranch propose des sorties à cheval quotidiennes dans Ie “wilderness” alentour, de durées et sur des terrains variés. La monte est adaptée à tous les niveaux, du débutant à I’expert. Nous chevauchons en petits groupes en général limités à 6 cavaliers par guide.

Nous utilisons principalement des quarter-horses. Trot et galop sont permis après approbation de votre « wrangler ». Les enfants âgés de six ans et plus sont les bienvenus. Il n’y a pas de randonnées les jours d’arrivée et de départ (les chevaux profitent aussi d’un jour de repos bien mérité!)

Des bottes d’équitation ou de bonnes chaussures de marche sont fortement recommandées.

Le poids des cavaliers est limité à 130 kg maximum.

PACKTRIPS – MINI EXPEDITIONS A CHEVAL AVEC BIVOUAC
Un packtrip de 2 jours/1 nuit est inclus dans le prix de nos séjours de 5 nuits : 3 nuits au ranch avant de partir à cheval le matin du 4éme jour pour camper en montagne avec une pleine journée de rando à cheval jusqu’à Tepee Creek. La dernière nuit se passe au Lexington Inn ou au Rustic Inn à Jackson. Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas acceptés sur ce programme.

Un packtrip de 3 jours/2 nuits est inclus dans le prix de nos séjours de 10 nuits : 7 nuits au ranch avant de partir à cheval le matin du 8éme jour. Après la remontée du Goosewing canyon, nuit dans la montagne à Tepee Creek. Le jour suivant rando à cheval dans Bear Cabin Creek  jusqu’à  Jagg Creek camp pour une 2éme nuit de bivouac. On redescend via Crystal Creek pour la dernière nuit au Lexington Inn ou au Rustic inn à Jackson.

Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas acceptés sur ce programme.

EN FRANÇAIS
Nous vous rappelons que chaque été, des étudiants français viennent travailler au ranch dans chaque secteur d’activité : service, ménage et équitation.  La cerise sur le gâteau pour une meilleure communication.

SEJOUR MINIMUM : 3 NUITS.

JOURS D’ARRIVEE OBLIGATOIRES
Les séjours de 3 et 5 nuits doivent commencer le dimanche ou le jeudi.

Les séjours de 4 nuits doivent commencer le dimanche et le mercredi.

Les séjours de 6 et 7 nuits doivent commencer le dimanche.

CADEAU BONUS POUR SEJOURS 6 ET 7 NUITS
Un massage est inclus dans le prix du séjour pour chaque adulte séjournant 6 nuits (massage 50 mn) ou 7 nuits (massage 60 mn).

REGLEMENT
Des arrhes de 30% du total sont dues au moment de la réservation. Le règlement du solde de la réservation doit nous parvenir intégralement au plus tard 45 jours avant l’arrivée. Les frais bancaires de virement ou de carte de crédit restent à la charge du client.

ANNULATIONS
Les arrhes de 30% du total ne sont pas remboursables si l’annulation survient à moins de 60 jours de l’arrivée initialement prévue. Si l’annulation survient à moins de 45 jours de l’arrivée initialement prévue, le paiement intégral du séjour est dû.

TARIFS WEB 2014 (LES PRIX SONT PAR PERSONNE)
Visibles sur http://goosewingranch.com/the-ranch/rates-chart/

Nos tarifs incluent tous les repas, l’hébergement, le ménage quotidien, les activités, l’accès aux équipements du ranch.
L’occupation individuelle est pour un maximum d’une personne par chambre. L’occupation en double est pour un maximum de deux personnes par chambre. Le séjour des moins de 6 ans est gratuit s’ils partagent la chambre avec deux de leurs parents ou membres de la même famille. Les enfants de 6 ans et plus bénéficient d’un tarif réduit s’ils partagent la même chambre que leurs deux parents.

POURBOIRES ET TAXES
22% en sus de nos tarifs, à régler à la réservation.

CARTES DE CREDIT ET VIREMENTS
Visa, MasterCard et American Express sont acceptées sans frais pour le règlement des arrhes, et avec un supplément de 3% pour le règlement du solde.

Les frais de virement  demeurent à la charge du client.

»